Gaming
 

Geralt di Rivia

Da Witcher Wiki.

Geralt di Rivia (Polacco: Geralt z Rivii), conosciuto anche come Gwynnbleid (nella Lingua Antica, che significa "Il lupo bianco", nome datogli dalle Driadi), Vatt'ghern (dagli elfi), è un witcher e il protagonista della Serie Witcher, una serie di libri scritti da Andrzej Sapkowski, e dei vari adattamenti dei libri (come per esempio il videogioco The Witcher). E' anche conosciuto come il Carnefice di Blaviken.

Nonostante il suo nome, Geralt non proviene realmente da Rivia. Tutti i giovani witcher furono incoraggiati dal maestro Vesemir a crearsi da soli dei soprannomi, per far sembrare i loro nomi più credibili. La prima scelta di Geralt fu Geralt Roger Eric du Haute-Bellegarde, ma tale nome venne rifiutato da Vesemir in quanto sciocco e pretenzioso.

più tardi, la Regina Meve di Lyria lo insignò cavaliere per il suo valore in battaglia e gli permise di adottare il titolo "di Rivia" nel suo nome.

Indice

[modifica] Biografia

Geralt nel fumetto disegnato da Bogusław Polch

Geralt era il figlio della maga Visenna e (presumibilmente) di un guerriero di nome Korin. Poco dopo la sua nascita, la madre lo portò alla fortzza dei Witcher - Kaer Morhen (in Lingua Antica Caer a'Muirehen che significa "Antica Fortezza Marina"). Geralt sopravvisse alle mutazioni della Prova delle Erbe, grazie alla quale ottenne capacità fisiche e umane sovraumane (riflessi perfezionati, velocità, forza e udito potenziati). Per questo motivo, fu ammesso a subire le altre prove e fu uno dei pochi a sopravvivere. I suoi capelli bianchi, privi di ogni pigmento, furono una conseguenza della mutazione. Dopo aver terminato l'addestramento da witcher, iniziò a vagare per il mondo sul suo cavallo, chiamato Lasca (in effetti, diede lo stesso nome ad ogni cavallo che aveva) e divenne un cacciatore di mostri mercenario.

Anche se Geralt non credeva nel destino, chiese come ricompensa il figlio non ancora nato della principessa Pavetta, a suo marito Duny, dopo averlo salvato. Ma dato che nacque una bambina, non voleva prenderla con sè. Tuttavia, il fato o il caso, condussero le strade di Geralt e Ciri, la figlia di Duny e Pavetta, ad incrociarsi per tre volte e dopo la morte della sua nonna, la Regina Calanthe, Geralt si prese cura della bambina e la amò come se fosse sua. Il suo migliore amico fu il bardo Dandelion, mentre la sua amata e l'amore della sua vita, fu Yennefer.

[modifica] The Hexer film e serie

Michał Żebrowski interpreta Geralt nel film The Hexer

Sia nel film The Hexer che nella serie TV, il ruolo di Geralt è interpretato da Michał Żebrowski, ma il giovane Geralt fu interpretato da Maciej Lagodzinski. Sia a serie che il film si basarono sulla precedente raccolta di racconti, prendendosi qua e là qualche libertà di interpretazione narrativa.

[modifica] Nel videogioco The Witcher

Geralt nel videogioco The Witcher

Nella versione italiana del gioco, la voce di Geralt è di Claudio Lobbia, mentre nella versione inglese è Doug Cockle e in quella polacca, Jacek Rozenek.

Dopo essere stato apparentemente ucciso da una folla durante un pogrom di non-umani alla fine della serie Witcher, Geralt torna in vita senza ricordare alcun dettaglio della sua improvvisa ricomparsa nè dei cinque anni trascorsi dall'evento. Viene soccorso da i suoi compagni witcher e portato a Kaer Morhen. Qui, viene coinvolto in una complicata cospirazione che coinvolge i witcher, i loro segreti e i terribili poteri che si nascondono nelle loro conoscenze.

Geralt insegue la misteriosa Salamandra e nel percorso incontra molte persone del suo passato, e nuove conoscenze, che richiedono il suo aiuto o hanno una loro missione, che gli permetteranno di recuperare la sua identità perduta.

[modifica] Dal diario

"Un libro intitolato "Il Pogrom Riviano" afferma che Geralt, conosciuto anche come il Lupo Bianco, morì durante un massacro di non-umani. Il pogrom avvenne nella città di Rivia subito dopo la guerra con Nilfgaard. Geralt fu ucciso da una folla inferocita quando tentò di difendere gli oppressi. La stregona Triss Merigold e il nano Zoltan Chivay furono testimoni della sua morte.sembra che ad operare la sua ricomparsa sia stata la strega di cui era innamorato:Yennefer.Infatti nel quarto atto un locandiere parla della storia di un witcher innamorato di una strega e della loro figlia che avevano adottato;narra della morte del witcher durante una insurrezione e della morte della strega nel tentativo di rianimarlo.....il corpo del witcher in questione non fu mai ritrovato.

Alcuni anni dopo, Geralt di Rivia andò alla corte del re Foltest in cerca di lavoro. Ottenne un contratto che prevedeva la liberazione della figlia del re, Adda da un incantesimo che le causava la trasformazione in strige, oppure la sua uccisione se ogni altro metodo fosse fallito. Il witcher riuscì a rompere l'incantesimo, e scoprì che un membro della corte era il responsabile della maledizione"

[modifica] Nelle varie lingue

  • Ceco: Geralt z Rivie
  • Inglese: Geralt of Rivia
  • Estone: Rivia Geralt
  • Finlandese: Geralt Rivialainen
  • Francese: Geralt de Riv
  • Tedesco: Geralt von Riva
  • Italiano: Geralt di Rivia
  • Lithuano: Geraltas iš Rivijos
  • Polacco: Geralt z Rivii
  • Russo: Геральт из Ривии
  • Slovacco: Geralt z Rivie
  • Spagnolo: Geralt de Rivia
  • Ungherese (Magyarul): Ríviai Geralt
  • Turco : Rivia'lı Geralt
  • Sloveno : Geralt iz Rivie
Rate this article: